El estado de Nuevo México presentó el miércoles una demanda contra el abogado Darren Indyke y el contable Richard Kahn, quienes habrían colaborado directamente con el fallecido empresario y delincuente sexual Jeffrey Epstein en la operación de su red de trata de personas.
Según la denuncia, tanto Indyke —que trabajó para Epstein durante aproximadamente veinte años— como Kahn “participaron a sabiendas” en el esquema de tráfico humano, brindando asistencia financiera y legal que permitió su funcionamiento y encubrimiento.
Las acusaciones contra los colaboradores de Epstein
El fiscal general del estado, Raúl Torrez, señaló en un comunicado que el empresario, quien se suicidó en una prisión de Nueva York en 2019, “no actuaba solo, y su muerte no pone fin a la búsqueda de responsabilidades por parte de quienes contribuyeron a que sus delitos fueran posibles”.
De acuerdo con información de la agencia Bloomberg, las autoridades de Nuevo México han investigado durante largo tiempo posibles delitos de abuso sexual infantil y trata cometidos en una propiedad de Epstein ubicada en el condado de Santa Fe. Incluso en agosto pasado, la Fiscalía demandó a altos funcionarios del Departamento de Justicia, acusándolos de negarse a colaborar plenamente con la pesquisa estatal.
La demanda sostiene que Indyke y Kahn ejecutaron operaciones financieras clave: controlaron el dinero y las empresas de Epstein, proporcionaron efectivo que habría servido para pagar a víctimas y reclutadores, organizaron retiros de dinero para eludir inspecciones y cubrieron gastos de las supervivientes.
El objetivo central de la acción legal es impedir que ambos se beneficien del patrimonio de Epstein, valuado en más de 100 millones de dólares (unos 89 millones de euros). Torrez afirmó que esos recursos “pertenecen legítimamente a las manos de los supervivientes”.
En 1993, Epstein adquirió un rancho en Stanley, una comunidad ganadera escasamente poblada a unos 48 kilómetros al sur de Santa Fe. La propiedad fue vendida por sus herederos en 2023.
Fuente: Infobae