Mercedes Ron, escritora hispano-argentina que transformó una novela en Wattpad en un fenómeno global con más de 6 millones de ejemplares vendidos y adaptaciones cinematográficas vistas por millones, visitó la Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. Presentó Culpa vuestra, la cuarta entrega de su saga Culpables, ante una sala con entradas agotadas. En diálogo con medios, la autora habló sobre el proceso de escritura, las próximas adaptaciones y el lugar de la literatura romántica en el mercado editorial global.
El regreso a Buenos Aires tiene un significado especial para Ron. Su primera firma en Argentina fue en 2018, también durante la feria, y la respuesta del público la sorprendió. “Creo que fue mi primera gran firma”, recordó sobre esa convocatoria inesperada. Ese vínculo con sus lectoras creció con los años, impulsado por una saga que ella no planeaba extender: “Culpa mía nació para ser solo un libro. Fue cuando lo subí a Wattpad y empecé a tener seguidores que pedían más. Ahí mi cabeza hizo clic”. Casi una década después, con el fandom expandido tras las adaptaciones de Prime Video, la autora decidió retomar a sus personajes con esta cuarta entrega.
El proceso de escritura fue fluido, pero Ron admitió que los bloqueos siempre aparecen. “Escribir un libro toma al menos seis meses y si no te bloqueas en algún momento, eres muy afortunada”, comentó. La autora señaló que la distancia de los viajes y la agenda de promoción fueron los mayores desafíos: “Cuando por fin pude sentarme y alejarme un poco de tanto viaje, surgió bastante solo”. Desde el inicio tuvo un objetivo claro: “Quería que fuera un libro completo, que no pareciera capítulos extra o un epílogo muy largo”. Para lograrlo, incorporó acción y suspenso, elementos que identifica como parte de su sello narrativo.
Culpa vuestra retoma a Noah y Nick en una nueva etapa de sus vidas, con matices inexplorados. Ron asegura que el resultado la sorprendió incluso a ella, porque escribe sin un esquema previo: “Los personajes me sorprendieron, porque nunca sé lo que va a pasar”. Esa dinámica mantiene viva su conexión con las historias. “Siempre digo que si no te enamoras de tu propio libro, nadie se va a enamorar”, afirmó.
La saga Culpables es el proyecto más importante de su carrera. Culpa mía, Culpa tuya y Culpa nuestra conforman la trilogía original, publicada por Penguin Random House entre 2017 y 2018, traducida a más de veinte idiomas. Culpa vuestra retoma la historia con los personajes en la adultez, en una etapa más madura pero fiel al espíritu de la saga. El desenlace, anticipa, sorprenderá a quienes creen conocer bien a sus personajes.
La mezcla cultural de Ron –nacida en Buenos Aires en 1993 y radicada en España desde la infancia– también influye en su escritura. Combina naturalmente la jerga rioplatense con el español peninsular, algo que la autora admite que no hace de forma consciente: “No lo hago conscientemente. Es lo que soy: soy argentina, soy española, llevo a los dos países en el corazón”. Ese cruce lingüístico se ha vuelto una marca reconocible.
El prejuicio hacia la literatura romántica escrita por mujeres fue otro tema que Ron abordó con franqueza. La autora, incluida en la lista de bestsellers del New York Times, rechazó la idea de que el género sea menor. “Siempre se ha tendido a decir que lo que nos gusta a las mujeres es inferior. Da mucha rabia”, afirmó. Su argumento fue directo: “El amor está en todo: en la música, en las mejores películas, en los poemas. Es ridículo infravalorar algo que llena a tanta gente”. Señaló que el género romántico vende más que muchos otros y que el espacio ganado en los últimos años es prueba de esa transformación.
En el aspecto cinematográfico, el año 2026 trae novedades para el universo de Mercedes Ron en Amazon Prime Video. En junio llega Your Fault: London, la segunda entrega de la saga inglesa iniciada con My Fault: London, estrenada en febrero de 2025, que reimagina la historia de Culpables en la capital británica.
Más adelante en el año está previsto el estreno de Enfrentados: Marfil, protagonizada por Ester Expósito y Hugo Diego García, dirigida por Óscar Pedraza y producida por Pokeepsie Films, la productora de Álex de la Iglesia. La película adapta el primer libro de la bilogía Enfrentados y sigue a Marfil Cortés, hija de un empresario español en Nueva York, cuya vida cambia tras un secuestro. Su padre contrata a Sebastián Moore como guardaespaldas, y surge una tensión que combina romance, acción e intriga. La segunda parte, Enfrentados: Ébano, ya fue confirmada por la plataforma.
Todo esto se enmarca en el acuerdo House of Ron, formalizado por Prime Video en febrero de 2026, que contempla 10 adaptaciones: la trilogía Culpables, las dos películas de Dímelo bajito, las entregas de Enfrentados y versiones en inglés de Culpables y Marfil para el mercado angloparlante. Sobre la saga Dímelo, la autora confirmó que la segunda película ya está lista: “La primera película funcionó muy bien. De hecho, nos dieron luz verde para la segunda antes de que se estrenara la primera. Y la segunda me encantó, ya la vi, está buenísima”.
El camino hacia las adaptaciones no estuvo exento de tensiones. Licenciada en Comunicación Audiovisual por la Universidad de Sevilla, Mercedes Ron admitió que al principio le costó ceder el control creativo. “Con Culpa mía, por ejemplo, lo sufrí mucho al leer el guion. No me terminaba de convencer. Había cosas que no me gustaban nada y después en la película me encantaron”, recordó. Hoy participa activamente en la revisión de guiones junto al equipo de Prime Video: lee versiones, pasa comentarios y trabaja en ajustes hasta el resultado final.
Ron anticipó que en junio se estrenará Your Fault: London, el remake británico de Culpables, y próximamente Marfil, la adaptación de su novela de la saga Enfrentados, filmada en Nueva York. “Poder ir a Central Park, a Times Square fue una locura, muy divertido”, contó sobre el rodaje.
De cara al futuro literario, Ron tiene dos proyectos en mente: una historia de fantasía –terreno nuevo para su público– y una nueva novela de amor. “Estoy viendo en dónde pongo mi energía”, dijo, sin adelantar títulos ni plazos. Lo que sí tiene claro es que la escritura no desaparecerá de su vida: “Siempre me quedará leer y escribir. Ahora tengo la suerte de poder escribir para muchísima gente y si el día de mañana tengo que escribir para mí o para mi familia, lo seguiré haciendo”.
Fuente: Infobae