La continuación de la exitosa producción El cuento de la criada, que lleva por nombre Los testamentos, se basa en la obra literaria que Margaret Atwood lanzó en 2019. Esta nueva entrega se propone profundizar en la estructura de Gilead al narrar las vivencias de las mujeres que forman parte de la generación posterior dentro de ese sistema de opresión.
Durante su presentación en el festival Series Manía, el creador del proyecto, Bruce Miller, detalló que esta propuesta brinda un ángulo totalmente innovador frente a la serie predecesora. En esta ocasión, la trama pone el foco en los sectores que ostentan la autoridad y disfrutan de prerrogativas dentro de la jerarquía del régimen.
La historia se desarrolla principalmente en la escuela preparatoria bajo la supervisión de la Tía Lydia, institución dedicada a instruir a las jóvenes destinadas a ser esposas de los Comandantes. El guion sigue de cerca a las hijas de estos líderes, muchas de las cuales sufrieron la separación de sus lazos biológicos, además de presentar a las Pearl Girls, mujeres reclutadas en territorios externos a Gilead.
Una perspectiva renovada sobre el régimen
Un elemento crucial en esta secuela es la metamorfosis de la directora del centro. La Tía Lydia ha atravesado un cambio sustancial tras los eventos que marcaron el final de la serie original, según relató la intérprete Ann Dowd en el marco del debut global de la producción.
Los responsables de Los testamentos han remarcado que, si bien el entorno académico establecido por Lydia procura generar “menos dolor y sufrimiento” para las estudiantes, los cimientos de Gilead y sus normativas inflexibles permanecen intactos.
Bruce Miller subrayó, en declaraciones para Variety, cómo la obra de Margaret Atwood logra retratar las fricciones sociales históricas respecto al rol femenino:
“Puedes mirar cualquier punto de la historia y encontrarás atrocidades cometidas contra las mujeres. Pero el hecho de que Margaret haya escrito Los testamentos y afirme que hay esperanza en Gilead, es realmente su manera de decir que hay esperanza para las mujeres en general. Las mujeres avanzarán”.
La realización de esta obra contó con la presencia de Ann Dowd, quien retoma su papel como Tía Lydia. La actriz recordó el momento de quiebre de su personaje, tras haber experimentado un “remordimiento profundo y un colapso total”. Dowd, galardonada con un premio Emmy, explicó que Lydia ahora lidia con el reto de seguir adelante o reconstruir su perspectiva, cargando con las consecuencias de sus actos pasados.
El papel de las nuevas protagonistas
Dentro del elenco destacan Chase Infiniti y Lucy Halliday, quienes dan vida a Agnes y Daisy, respectivamente. Sus personajes desarrollan un vínculo de amistad fortuito a lo largo de la trama. Chase Infiniti, conocida por su trabajo en Una batalla tras otra, mencionó que la historia la atrapó desde la primera lectura y destacó el clima de colaboración en el set para manejar la carga emocional del rodaje. Por su parte, Halliday señaló que ambas sintieron una responsabilidad significativa por honrar tanto el libro como la serie previa, la cual logró una conexión profunda con los espectadores.
Mike Barber, quien estuvo al frente de la dirección de los primeros tres capítulos y es un conocedor de la franquicia, fue resaltado por su habilidad para plasmar el mundo de Gilead adaptándolo a un reparto juvenil. Miller elogió la capacidad de Barber para imprimir una estética propia a esta nueva etapa generacional bajo el yugo del régimen.
Transformación visual y cromática
En una entrevista con Variety, Bruce Miller especificó que la secuela utiliza una nueva gama de colores para simbolizar el cambio de narrativa: las alumnas visten tonalidades rosas y moradas, mientras que el blanco es el distintivo de las Pearl Girls. Margaret Atwood ha tenido un rol protagónico en estas definiciones creativas; la autora recibe cada guion y revisa los episodios antes que los ejecutivos del estudio. Miller enfatizó que Atwood, a sus 86 años, se mantiene plenamente involucrada y da su visto bueno a cada modificación que se realiza para la pantalla.
La característica túnica roja, que se convirtió en un emblema global de lucha, ya no aparece en Los testamentos con el fin de establecer una frontera clara entre ambas historias. Warren Littlefield, productor ejecutivo, señaló que este cambio visual responde a una premisa clara:
“Es un mundo nuevo”.
Littlefield comparó la experiencia de ver a Chase Infiniti interpretar a Agnes con la emoción que sintió al ver surgir a June (Elisabeth Moss) en las pantallas durante la grabación de la serie original.
Finalmente, tanto Miller como Littlefield coincidieron en que trabajar con Margaret Atwood ha sido un aprendizaje continuo sobre la realidad actual, reafirmando el compromiso de llevar su universo literario a la televisión con fidelidad y propósito.
Fuente: Fuente