La plataforma de streaming Netflix ha unido fuerzas con SignUp Media para incorporar interpretaciones en lengua de signos a una amplia selección de su catálogo. Se trata de más de 70 títulos enfocados en audiencias infantiles y familiares, que incluyen producciones tan variadas como ‘Pinocho’, de Guillermo del Toro, ‘Pokémon Horizons’ y ‘CoComelon’.
El despliegue de la interpretación en lengua de signos americana (ASL) arrancó oficialmente este lunes, con el objetivo de hacer que los programas familiares sean más accesibles para la comunidad sorda. Así lo informaron medios especializados y lo recogió la agencia Europa Press.
Este avance es parte del acuerdo estratégico firmado entre Netflix y SignUp Media, un proveedor especializado en interpretaciones en línea para películas y series. La herramienta funciona como una extensión del navegador Google Chrome.
¿Cómo funciona la nueva herramienta de accesibilidad?
Según lo detallado, las interpretaciones aparecerán de manera automática si el usuario tiene la extensión habilitada al momento de reproducir un programa compatible. La ventana de interpretación se mostrará en un panel aparte, que cada persona podrá redimensionar o mover según sus necesidades visuales.
El catálogo que recibe esta funcionalidad incluye un total de 73 títulos, abarcando tanto producciones originales de Netflix como franquicias populares. Entre los nombres confirmados figuran:
- ‘Pinocho’, de Guillermo del Toro
- ‘Stranger Things: Tales From ’85’
- ‘Pokémon Horizons’
- ‘The Mitchells vs. The Machines’
- ‘CoComelon’
Con esta iniciativa, Netflix busca derribar barreras de comunicación y acercar su contenido a un público más amplio, respondiendo a una demanda creciente por herramientas de accesibilidad en el entretenimiento digital.
Fuente: Infobae
