El estreno de La Odisea, la más reciente obra de Christopher Nolan, llegó a las salas mexicanas el 16 de julio de 2026. La cinta fue rodada íntegramente con cámaras IMAX de 70 milímetros, el formato fotoquímico de mayor tamaño jamás empleado en la industria cinematográfica.
Sin embargo, ninguna sala en México cuenta con proyectores capaces de reproducir ese formato original. Dependiendo de dónde se adquiera el boleto, el espectador podrá observar entre 59% y 75% de la imagen que Nolan concibió. La película se ha distribuido en seis versiones diferentes, adaptadas a cinco relaciones de aspecto distintas.
La relación de aspecto es la proporción entre el ancho y la altura de la imagen proyectada. Este parámetro determina cuánto encuadre ve el público y la forma en que se presenta la escena.
De acuerdo con la página oficial de IMAX, el formato de rodaje —70 milímetros con 15 perforaciones horizontales por fotograma, relación 1.43:1— solo existe en aproximadamente 40 salas en todo el mundo, todas ubicadas en Estados Unidos.
Tres opciones en México: IMAX digital, 35 mm y digital convencional
En el país, las salas IMAX de las cadenas Cinépolis y Cinemex, principalmente en la Ciudad de México, proyectan en formato digital con una relación de aspecto de 1.90:1. Esto significa que el espectador observa alrededor del 75% de la imagen filmada, perdiendo información vertical: las partes superior e inferior del encuadre quedan recortadas.
Aunque no es la composición exacta que Nolan planeó, sigue siendo más imagen que cualquier sala convencional.
La Cineteca Nacional, en su sede de Xoco, ofrece la única proyección en 35 mm disponible en todo el territorio nacional. El 35 mm es un formato analógico: la imagen no se genera digitalmente, sino que se proyecta al pasar luz a través de un rollo físico de celuloide.
El resultado es una textura orgánica —el característico grano de la película— y una respuesta cromática que los proyectores digitales no logran replicar.
Nolan ha defendido el celuloide como soporte de exhibición, según documenta el blog académico Cineadictos de la UNAM. Las sedes de Chapultepec y Cineteca de las Artes proyectan en digital.
Las salas convencionales de Cinépolis y Cinemex que no cuentan con tecnología IMAX proyectan en formato Scope, con relación de aspecto 2.39:1. En ese encuadre, el espectador ve apenas el 59.8% de la imagen original.
Lo que se recorta no son los costados —el ancho se conserva— sino la parte superior e inferior del plano.
Más allá del tamaño de la pantalla, según Hoyte van Hoytema
El director de fotografía Hoyte van Hoytema calificó al formato IMAX como “la cámara que no miente” y afirmó que ese era el único soporte con el que concibieron la película desde el inicio.
En declaraciones a la revista Variety, Nolan explicó que el desarrollo de una carcasa especial —denominada blimp— para silenciar las cámaras IMAX fue lo que permitió filmar escenas de diálogo íntimo:
“Puedes estar a 30 centímetros del rostro de un actor mientras susurra y obtener sonido utilizable.”
Para rodar La Odisea, Nolan utilizó más de 610 kilómetros de película IMAX de 70 milímetros, según el material promocional oficial de Universal Pictures.
¿Qué ofrece el 35 mm de la Cineteca frente al digital?
La proyección en 35 mm de la Cineteca Nacional Xoco no reproduce la relación de aspecto IMAX. La copia en celuloide se proyecta en formato anamórfico de 4 perforaciones, con el mismo encuadre panorámico de las salas convencionales.
La diferencia con el digital no radica en cuánta imagen se ve, sino en cómo se ve.
El celuloide proyecta luz a través de una emulsión física de haluro de plata. Esto produce una textura orgánica —granularidad— y una respuesta de color que los sistemas de proyección digital no replican.
El blog académico Cineadictos de la UNAM describe el proceso: los cristales de haluro de plata en la emulsión “constituyen el corazón mismo de la película fotográfica” y determinan la sensibilidad, el contraste y la resolución visible en pantalla.
El formato digital —DCP, Digital Cinema Package— entrega una imagen sin degradación entre funciones, con mayor nitidez y negros más profundos, pero sin la textura fotoquímica del celuloide.
El orden real de formatos disponibles en México según cantidad de imagen visible
De mayor a menor cantidad de imagen visible respecto al negativo original, la opción más cercana al formato original es el IMAX digital 1.90:1. Le siguen las salas Dolby Cinema y PLF en 1.85:1.
Las salas digitales convencionales y el 35 mm de la Cineteca proyectan en Scope 2.39:1, el encuadre más recortado de todos. En ese formato el espectador ve apenas 59.8% de la imagen filmada.
No existe en México ninguna sala que proyecte el formato 1.43:1 con el que se filmó cada toma.
La ficha técnica oficial de la Cineteca Nacional describe la película con dirección de fotografía de Hoyte van Hoytema y música original de Ludwig Göransson. Tiene una duración de 172 minutos (2 horas con 52 minutos) y clasificación B.
Fuente: Infobae
