El pasado 29 de mayo, durante la conferencia matutina encabezada por la presidenta de México, se presentó una renovada interpretación del tema La niña futbolista. La cantante Julieta Venegas lideró esta versión, acompañada por un coro de mujeres, en un acto que buscó resaltar el papel femenino en el fútbol.
El origen de la canción
La letra de esta pieza musical es obra de Ignacio Silva, integrante de la banda Patita de Perro. La composición original fue adaptada para esta ocasión especial, con el objetivo de inspirar a las nuevas generaciones y visibilizar a las mujeres en el deporte rey. La secretaria de Cultura, Claudia Curiel de Icaza, destacó durante el evento la urgencia de que las jóvenes futbolistas mexicanas cuenten con referentes y espacios donde puedan brillar.
Las autoridades presentes agradecieron públicamente a Patita de Perro por autorizar la adaptación de su melodía original. Asimismo, subrayaron que este proyecto nació como una iniciativa conjunta entre la Secretaría de Cultura y la Secretaría de las Mujeres.
“Queremos que este mensaje de igualdad resuene. Hoy las mujeres todo podemos ser”, declaró Curiel de Icaza ante los medios de comunicación.
Grabación en los Estudios Churubusco
La producción de esta nueva versión se llevó a cabo en los emblemáticos Estudios Churubusco, un sitio de gran valor histórico para la industria audiovisual mexicana, que recientemente fue renovado. En el videoclip promocional se observa a Julieta Venegas entonando la canción junto a un grupo de adolescentes que conforman el coro.
Curiel de Icaza resaltó que la grabación resultó ser una experiencia sumamente enriquecedora para las alumnas del Conservatorio Nacional de Música, quienes tuvieron la oportunidad de trabajar codo a codo con una artista de la talla de Julieta Venegas. “Fue un reto, pero también una gran experiencia”, comentó la funcionaria.
Letra completa de “La niña futbolista”
A continuación, se reproduce íntegramente la letra de la canción:
Hace tiempo en la ciudad
Vi una niña especial
Apasionada por el juego del fútbol
Dando patadas a un balón
Sin embargo sus papás
Piensan como los demás
Que a las muñecas ella tiene que jugar
Para aprender a ser mamá
Le gusta cantar, le gusta brincar
Y jugar fútbol es muy normal
Y se fue a inscribir a la selección
Pero le dijeron que estaba mal
Que una niña no puede jugar fútbol
Eso dicen los niños del salón
Pero cómo carambas, no puede ser
Tienen miedo a jugar con una mujer
Y una tarde en que jugó
Fue metiendo un super gol
La defensiva del contrario se llevó
Y el portero hasta lloró
Desde entonces, como ven
Ya ha metido más de cien
Muchos equipos ya la quieren contratar
Y hasta la quieren sus papás
Le gusta cantar, le gusta brincar
Y jugar fútbol es muy normal
Y se fue a inscribir a la selección
Y le dijeron que estaba bien
Que una niña sí puede jugar fútbol
Eso dicen los niños del salón
Pero cómo carambas, no puede ser
Todos quieren jugar con una mujer
Fuente: Infobae