La Sala de lo Civil del Tribunal Supremo ha dictado una sentencia definitiva que pone fin a la disputa por los derechos del formato ‘El Rosco’, la icónica prueba final del concurso Pasapalabra. El fallo, que ratifica lo resuelto por la Audiencia Provincial de Barcelona, desestima todos los recursos presentados y reconoce la propiedad intelectual de esta prueba en favor de la empresa MC&F Broadcasting Production and Distribution C.V.
El alto tribunal ha establecido que ‘El Rosco’ no es una simple idea, sino una obra protegida por la propiedad intelectual. Según la resolución, este formato cumple con los requisitos de desarrollo, estructura y complejidad necesarios para ser considerado un formato televisivo original. Esto implica que MC&F tiene la facultad de exigir el cese inmediato de su emisión si se continúa utilizando sin autorización, así como de reclamar indemnizaciones por daños y perjuicios.
La larga batalla legal enfrentó a la productora británica ITV Studios Global Distribution Limited, dueña de los derechos globales de Pasapalabra, y a Good Services, en representación de los intereses de MC&F. El núcleo del conflicto era determinar a quién pertenecía específicamente la prueba final del concurso.
Orígenes de la controversia
El origen de este litigio se remonta a la adaptación internacional del formato británico The Alphabet Game, creado por ITV. En 1999, mediante un contrato de licencia con la sociedad Einstein, el formato llegó a la televisión italiana bajo el nombre Passaparola.
Posteriormente, Einstein incorporó una nueva prueba final denominada Ruota finale (rueda final), inspirada en el formato 21×100, cuyos derechos ya pertenecían a MC&F. Desde entonces, ‘El Rosco’ ha sido parte integral de todas las adaptaciones internacionales de Pasapalabra, incluida la versión española.
ITV defendió que, según su acuerdo con Einstein, le correspondían todos los derechos sobre cualquier adaptación vinculada a The Alphabet Game, incluyendo las pruebas finales. Sin embargo, el Supremo rechazó este argumento, declarando que ‘El Rosco’ es una obra protegida de forma independiente, con un diseño estructural, visual y funcional original y distintivo.
Fundamentos de la sentencia
La resolución judicial recoge literalmente que el formato: “Goza, además, de una originalidad suficiente porque el formato refleja decisiones libres y creativas libres de sus autores, que han reflejado en ese formato su personalidad, y presenta una singularidad propia que lo distingue de otros juegos basados en el alfabeto, destacando especialmente su configuración visual (el rosco circular y su dinámica)”.
El fallo contempla tanto el cese de la explotación sin autorización como el derecho de MC&F a exigir compensaciones si persisten los daños derivados del uso no autorizado del formato. La decisión judicial rechaza íntegramente los recursos de Atresmedia, ITV Studios y la propia MC&F, consolidando así el criterio de la Audiencia Provincial de Barcelona.
Un precedente para Mediaset
Con esta resolución, el Tribunal Supremo ordena a Antena 3 dejar de emitir ‘El Rosco’, la prueba estrella de Pasapalabra. Además, la cadena deberá pagar una indemnización de 50.000 euros a los titulares de los derechos, reconocidos como Roto Luigi Pianta y René Mauricio Loeb.
Esta decisión pone fin a un largo litigio y significa que Antena 3 podrá seguir emitiendo Pasapalabra, pero sin la ronda final que concentra la mayor audiencia del programa. El concurso, uno de los más vistos de la televisión en España, ya había enfrentado problemas legales en su etapa anterior en Telecinco, donde Mediaset España perdió los derechos del formato frente a ITV, lo que llevó a la cadena a abandonar la producción del programa en ese entonces.
Fuente: Infobae
