Tras una ausencia de una década desde su debut, la aclamada producción británica de suspenso y espionaje, The Night Manager, ha vuelto a las pantallas. En este nuevo ciclo, el reconocido actor Tom Hiddleston retoma su papel como el agente Jonathan Pine, situando a Colombia como el escenario neurálgico de una trama cargada de intriga internacional.
El relanzamiento de esta historia ocurrió el pasado domingo 11 de enero, poniendo a disposición de los usuarios de Prime Video sus primeros tres capítulos. Esta entrega no solo representa el fin de un hiato de diez años, sino que propone una evolución visual y narrativa al incorporar de manera profunda la cultura, los paisajes y la esencia de Latinoamérica en el núcleo de su desarrollo.
La elección de ciudades como Medellín, Cartagena y Girardot para el rodaje no respondió únicamente a necesidades logísticas. De acuerdo con declaraciones de Tom Hiddleston, esta decisión fue una apuesta estética que buscaba capturar una atmósfera que, en sus propias palabras,
“las superó por completo”
.
Para lograr una inmersión total en la realidad nacional, la producción utilizó tecnología de drones y cámaras de alta gama que registraron locaciones emblemáticas como la Comuna 13 y el Centro Administrativo La Alpujarra en la capital antioqueña, además de la histórica Ciudad Amurallada en el Caribe colombiano. Estas locaciones otorgan a Colombia un papel protagónico fundamental, perceptible desde la segunda entrega de la serie.

De acuerdo con las estadísticas proporcionadas por AG Studios, el proyecto contó con una fuerza laboral de 415 personas, destacando que 326 de ellas fueron profesionales colombianos. En las jornadas de mayor intensidad técnica, el equipo de trabajo llegó a congregar hasta 300 trabajadores de manera simultánea en el set.
La integración de la identidad colombiana fue un proceso meticuloso. Tom Hiddleston, quien ejerce también como productor ejecutivo, enfatizó la importancia de que el personal internacional fuera
“cuidadoso y atento al abordar el tema en Colombia”
. Esta búsqueda de autenticidad incluyó el trabajo conjunto con figuras de la actuación local como Cristina Umaña y Luis Fernando Hoyos, vinculando la ficción con la realidad social del territorio.
El apartado sonoro también rindió homenaje a la tradición y modernidad del país. Se incluyeron piezas clásicas como ‘Sombras’ del Dueto de Antaño y la emblemática ‘El camino de la vida’ de Héctor Ochoa. Simultáneamente, la banda sonora integró sonidos urbanos de artistas paisas como Thomas Parr con ‘Barras Molotov’, además de colaboraciones como la ‘Sesión #9’ de Afroturro y El Kalvo.

Locaciones y desafíos técnicos
Durante el mes de agosto de 2024, el cronograma de grabación abarcó múltiples puntos geográficos. En Medellín, se utilizaron espacios como el Cementerio de Belén, El Poblado, la zona de Las Palmas, el icónico Hotel Nutibara y estaciones de la Línea A del Metro. Asimismo, el rodaje se extendió a Copacabana, Nilo y la Base Naval en el sector de Bocagrande en Cartagena, culminando con escenas en Girardot.
Respecto a los retos climáticos, Hiddleston admitió la dificultad de trabajar bajo las altas temperaturas de Cundinamarca, aunque elogió la calidez humana encontrada durante su estadía.
“Grabamos también una semana en Cartagena y unos días en Girardot, cerca de Bogotá. Para alguien con complexión celta, fue más calor del que probablemente mi cuerpo está acostumbrado, pero nos brindó todo lo que necesitábamos y el equipo colombiano fue excepcional, amable, atento e instructivo. Tenemos que agradecer a tantas personas por que fue algo importante para nosotros”
El compromiso con la identidad visual llegó incluso a la secuencia de créditos iniciales, donde se incluyó la orquídea, flor nacional de Colombia. Aunque el director de fotografía, Tim Sidell, mencionó que algunos fragmentos se rodaron en Tenerife, España, por conveniencia logística debido a similitudes en la arquitectura, recalcó que el grueso del material visual es genuinamente colombiano.
Al reflexionar sobre su experiencia personal, Hiddleston comentó:
“Descubrí la gente, la energía, la cultura y el ambiente, enormemente acogedores, llenos de energía, vibrantes y coloridos, con una comida y música fantásticas. Todos los diferentes lugares que visitamos en Colombia resonaron con la autenticidad y nos aportaron mucho en la narrativa”
.
Sinopsis y nuevos personajes

El eje argumental sigue a Jonathan Pine, un antiguo combatiente del ejército británico que ahora opera como espía. Su misión consiste en infiltrarse en la organización criminal de Richard Roper, interpretado por Hugh Laurie, motivado por la búsqueda de justicia tras el deceso de una aliada.
En esta nueva etapa, Olivia Colman regresa en el papel de Angela Burr. El elenco se expande con talentos internacionales y regionales, destacando la participación de Diego Calva y Camila Morrone. La historia se sumerge en los conflictos morales del protagonista, explorando lo que el autor Le Carré describió en su momento como “las tensiones y los apetitos humanos”.
Un pasaje destacado de la producción ocurrió en Medellín durante una escena de persecución. Hiddleston recordó un diálogo improvisado con el actor Diego Santos (quien encarna a Martín Álvarez):
“Es un diálogo entre Jonathan Pine y Martín en el que nos separamos por un momento —y justo lo creamos ese día, no estaba en el guion—. Yo le di las gracias por ayudarme y él me responde algo así como: ‘Gracias por preocuparte por nuestro país’, fue un momento muy conmovedor y emotivo entre nosotros”
.
Para el protagonista, este tipo de interacciones definen el espíritu de la serie:
“Intentar comprendernos es como hacemos de este mundo un lugar mejor: escuchándonos, entendiéndonos y conectando a través de nuestras historias”
.
Finalmente, sobre la evolución de su personaje una década después, el actor reflexionó que Jonathan Pine sigue siendo un hombre que enfrenta la oscuridad global manteniendo su valentía ética.
“Diez años después, el mundo es –creo– un lugar más incierto, y seguir luchando por el bien es ser lo suficientemente valiente… Ha sido un enorme privilegio volver. Un personaje como este es un don excepcional para un actor, y trato de aprovecharlo al máximo en cada oportunidad que tengo”
.
Fuente: Infobae