La violencia volvió a sacudir al cantón Durán la noche del viernes 5 de septiembre, cuando se registraron ataques armados en distintos sectores de la ciudad.
El primer hecho ocurrió cerca de las 21:30 en el sector de El Recreo Viejo. De acuerdo con información policial, sujetos llegaron en una motocicleta y uno de ellos ingresó a un inmueble para disparar contra las personas que se encontraban dentro.
En el lugar murió de manera instantánea Jennifer M. N., de 35 años, quien recibió tres impactos de bala en la cabeza. Dos de sus hijos, de 13 y 18 años, también resultaron heridos en el ataque. Horas después se confirmó la muerte del mayor, mientras que el menor permanecía hospitalizado en condición crítica hasta la mañana de este sábado.
Casi de forma paralela, en el sector de Atahualpa, un adolescente de 17 años fue asesinado a tiros tras salir de clases. El cuerpo del joven quedó tendido en la acera, según reportaron las autoridades.