Luego de la polémica suscitada tras el lanzamiento de “+57”, la primera colaboración entre los principales exponentes de la música colombiana a nivel mundial como Karol G, Maluma, J Balvin, Ryan Castro, Feid y más, debido al contenido de la misma en donde se incluyó un par de líneas que evocan a una presunta sexualización de menores, la letra del tema latino fue modificado en la plataforma de streaming Spotify.
A través de diversas redes sociales, y solo un día después del estreno de la canción, decenas de fanáticos, personalidades y críticos no dudaron en recriminar y señalar la polémica frase: “mamacita desde los fourteen”, la cual, de acuerdo con las personas, es una clara referencia a una menor de edad.
Una mamacita desde los fourteen Entra a la disco y se le siente el ki Mami, estos shots yo me los doy por ti Eso, allá atrá está gigante, delicaíto, cógelo, que aguante”
El gran número de señalamientos, así como la posterior disculpa de Karol G en sus redes sociales, habrían sido los principales motivantes para modificar la letra, la cual, de manera clara, modificó la edad del personaje de la canción al mencionar “eighteen” en vez de “fourteen”.
@jayvoz888 Cambian la Letra de La Cancion +57🤯😱 Ustedes que Opinan sobre esto🤔 La verdad Yo me lo esperaba No era un barra que tenia lugar en esa cancion‼️ estos artistas sintieron la presion de la gente.😳 #karolg#colombia#fyp÷ #medellin#medallo#feidfyp* #b#blessd5#57k#karolgf#feidm#malumaj#jbalvinm#musiccolombia +57 #57
Un cambio segmentado
Al entrar en la canción, desde Spotify, se puede escuchar, claramente, a Maluma y J Balvin mencionar “eighteen”. Sin embargo, y a pesar del notorio cambio en la canción, la letra de la misma, dentro de la plataforma de streaming, continúa sin cambios.
Aunado a lo anterior, y en otras plataformas de streaming musical como Apple Music, Tidal, entre otras, así como en YouTube, la canción continúa manteniendo su contenido original. Se desconoce si el actual cambio en Spotify se aplique en otros sitios durante las siguientes horas.
Maluma, Ryan Castro y Blssd festejan el éxito de “+57”
A pesar de la polémica generada por la esperada colaboración entre los artistas colombianos, algunos de ellos, como Maluma, Ryan Castro y Blssd no dudaron en “celebrar” el éxito de la misma, la cual alcanzó el primer lugar denotar de los debuts de la semana en Spotify.
En el caso de Maluma, el intérprete de “Felices los 4” compartió en sus redes sociales un ranking de Spotify en donde aparece su tema en primer sitio. De igual manera, Ryan Castro realizó la misma acción además de añadir un par de imágenes de la bandera de Colombia y un corazón para festejar.
Ver esta publicación en Instagram
Incluso, y aunado a lo anterior, Castro publicó el video de una usuaria que baila dicho tema con un texto que dice “‘+57’ entre más la critican más que gusta”.
Hasta el momento, y luego de que Karol G fuera la única de reaccionar a la polémica y pedir una disculpa, el resto de sus colegas han rechazado brindar algún tipo de comunicado o aclaración. Únicamente, el cantante sudamericano J Balvin compartió, tras las declaraciones de la intérprete de “Mañana Será Bonito”, un mensaje en donde apoyó a su compañera de trabajo sin referirse al tema.
Fuente: El Diario NY
ra
